Kryon - "The New Healing Engergy" - Lee Carroll

Translation by Lightworkermike (Minoru Enomoto)
Kryon - "The New Healing Engergy" - Lee Carroll

There are those who will say, "I want a lot of energy. I want to go to the healer and get a lot of energy." And today's healer will tell them that they need to balance themselves in all ways in order to get the energy they crave. But they will say, "No, thank you, just the energy, that's all I want." Are you starting to see the change? The system is changing from "please help me." to "please help me to help myself." The largest change in metaphysical people around this planet will be from "poor me" to "master me."

She is not lonely, either. Oh, she enjoys those Humans who come over and enrich her life, but the intimacy that might be enjoyed within a relationship is not on her mind. At the end of the day, when she goes home alone, she makes a statement to the door every time she walks into that place. She says, "I am that I am. And I need only what I am." She's giving permission and free choice for anything to take place, but she is not lonely, and she's not desperate, and she's not despondent because she remembers the cosmic feeling of being in love with God. That's what happens when you fall in love with the Human race, too. And the Lightworker is in love with humanity.
Who are you? Are you a Lightworker?
http://www.kryon.com/k_chanelsandiego06.html

「元気になりたい。ヒーラーのところに行って元気になる」と思います。でもこれからのヒーラーは、必要なことは自分自身にバランスをつけることだと言うでしょう。でもあなたは「いや、元気になればそれでいいのです」と反論します。物事が変わり始めているのが分かりますか？　「どうか助けて下さい」というやり方から「自分でやれるように教えて下さい」というふうに変わっているのです。今後この地球でスピリチュアルな人が一番大きく変わっていくことは「自分を弱くする」から「自分をマスターする」に変わって行くことです。
彼女は孤独でもありません。近づいてくる人が好きです。それで人生が豊かになりますが、でも親しくなって楽しくするような関係は眼中にありません。一日が終わる頃一人家に帰ると、毎回ドアに向かって言います。「私は完全です(I am that I am.)。私にとって必要なことは、（本当の）自分自身でいること」。彼女は何でも起こるに任せ、自由に任せます。ですが孤独ではありません。絶望的でもなくすぐに反発しません。なぜなら神の愛とともにいるという宇宙の感覚を覚えているからです。あなたが人間を好きになる時にも同じことが起こります。そして、このライトワーカーは人間が好きなのです。
あなたは誰ですか？　ライトワーカーですか？
https://lightworker-japan.net/2016/05/22/the-new-healing-engergy/