Translation by Lightworkermike (Minoru Enomoto)
Who’s In Charge?
A gentle reminder; you are the one in charge of your growth and healing, you are in charge of your perceptions and emotions. If you choose to say, “You are making me feel ____” or “You are doing ____ to me”, you are relinquishing your power. You are solely responsible for who you are in any given moment. Once you grasp this concept, things will become easier. As always, free will is yours.
~ Creator by Jennifer Farley
創造主 ~ 誰の責任？
あなたは、自分の成長と癒しに責任を持つ唯一の人です。あなたは自分の考えと感情に責任があります。「あなたのせいでこんな気持ちになった」「あなたは私にこんなことをしている」と言っているなら、自分の力を放棄していることになります。あなたこそが、唯一どんな時にも自分に責任を持つ人です。この考え方が分かれば、物事はもっと簡単で楽になるでしょう。いつもと同じように、それはあなたが決めることです。
Who’s In Charge?
A gentle reminder; you are the one in charge of your growth and healing, you are in charge of your perceptions and emotions. If you choose to say, “You are making me feel ____” or “You are doing ____ to me”, you are relinquishing your power. You are solely responsible for who you are in any given moment. Once you grasp this concept, things will become easier. As always, free will is yours.
~ Creator by Jennifer Farley
創造主 ~ 誰の責任？
あなたは、自分の成長と癒しに責任を持つ唯一の人です。あなたは自分の考えと感情に責任があります。「あなたのせいでこんな気持ちになった」「あなたは私にこんなことをしている」と言っているなら、自分の力を放棄していることになります。あなたこそが、唯一どんな時にも自分に責任を持つ人です。この考え方が分かれば、物事はもっと簡単で楽になるでしょう。いつもと同じように、それはあなたが決めることです。
ありがとう
返信削除ありがとうございます：）
削除