The Hathors - Transcending Space and Time 時空を超える

Translation by Lightworkermike (Minoru Enomoto)
The Hathors - Transcending Space and Time with Sound Meditation
Through Tom Kenyon, April 20, 2015 http://www.tomkenyon.com
https://lighworkerjapan.wordpress.com/2015/05/13/the-fifth-perspective/

Pragmatically speaking, your experience of “reality” is a result of the vibratory level you identify with. When you identify with higher dimensions of consciousness you are freed from the constraints of space and time, and you operate in a more... fluid reality.

When you identify solely with your biological reality you are, for all intents and purposes, trapped in space and time.
In this message we will be presenting a method for you to shift your personal identity from the constraints of perceived time and space to the freedom of higher dimensions while also living your day-to-day life in a civilization and dimensional reality that is bound by these constraints (i.e., space and time).
When you have mastered the ability to enter the Fifth Perspective using this sound meditation, you are ready to graduate and explore using this ability in the midst of your life circumstances. The union of the constraints of your embodied life with the freedom of higher dimensional realities creates a most interesting paradox, and through entering this paradox you will greatly accelerate your dimensional evolution.

現実的には、皆さんの経験する“リアリティ”は皆さんの一致する波動レベルの結果なのです。高次元意識に一致する時は時間と空間の制約から自由になり、もっと流動的なリアリティで動きます。
肉体レベルだけに一致している時は、思いや目的意識など全てがこの時空に囚われます。
ここでは、日常の時間と空間に束縛された現実社会にいながらも、既存の時空の見方という束縛から意識を高次元に転換する方法を案内します。
この瞑想を使って第5の眺めに入れるようになったら、日常においてもその能力を駆使できるようになります。日常の現実と高次元のリアリティが結びつくと、非常に面白い、相反する現象が生まれます。それによってあなたの次元の進化が大いに進むでしょう。