MAHAVATAR BABAJI: CHANGE YOUR EXPERIENCE OF THIS WORLD!

Translation by Lightworkermike (Minoru Enomoto)
MAHAVATAR BABAJI: CHANGE YOUR EXPERIENCE OF THIS WORLD!
Ute Posegga-Rudel 2015-7-13
http://radiantlyhappy.blogspot.com.es/…/mahavatar-babaji-ch…
https://lighworkerjapan.wordpress.com/2015/07/14/change-your-experience-of-this-world/
As you see, evolution occurs on the pillars of duality: In your situation the light and the dark, as these forces are so dominant in your present experience. The emergence of the dark at these times and the fight between the light and the dark forces is merely the trick of your own... Divine Consciousness, to allow you to acknowledge that these dual forces are projections from your own inner state of human consciousness, fighting in reality within yourself – even if unconscious, - yet.

What you perceive outside of yourself is the mirror that reminds you of what you have chosen at a time to play with and to experience in this incarnation. It is a mere exploration of those possibilities, because you all know profoundly your true state of mere bliss and mere light. But you asked yourself and wanted to experience: what if light would diminish, what if light would cease to exist and what would be the outcome of it.
Now, after so much suffering and having been fallen into the pit of darkness (darkness is always present as soon as only one iota of the Absolute Light is diminished) you remember the Infinite Light and its Source, pondering whether it is worth to continue further the down spiraling path. Now many of you are all at the very threshold where you must make an important decision:

お分かりのように、進化は二極的対立の上で起こります。皆さんの状況は、光と闇ですが、この2つの力が現在の経験を支配しています。しかし、今、闇が現れ、光と闇が戦っていますが、それは、自分の神聖な意識の仕掛けであるに過ぎず、この正反対の力は、自分の中の意識が表に現れたもの、自分の中の争いであることを知るようになるための仕掛けなのです。
外で起こることは、鏡になって、今関わっていることは自分で選んだのだということを思い起こさせ、この人生で経験することも自分が決めたのだということを思い出させる鏡なのです。皆さんは、本当の至福と光の状態を深いところで知っているので、ここでの経験は、いろいろな可能性の一つの探求なのです。しかし、皆さんが自分に問いかけて、経験したいと決めました。光が消えたらどうなるか、光が消えると結果はどうなるのかと問いかけたのです。
そこで、散々苦しい目に遭い、闇の穴に落ちた後で（「完全な光」が少しでも消えるとすぐに闇が現れます）、皆さんは無限の光とその光の源を思い出し、下降線を辿るのがいいのかどうかを考えるのです。今、多くの皆さんは、まさに重要な決定をする入り口に立っています。