The Cross of Life ~ Jesus/Jeshua channeled by Pamela Kribbe

Translation by Lightworkermike (Minoru Enomoto)
The Cross of Life ~ Jesus/Jeshua channeled by Pamela Kribbe, Wednesday, 29 June, 2016
http://www.jeshua.net/mornings/mornings14.htm

This is a time of extremes on Earth. There is now much darkness, negativity, and fear in the collective energy field around this planet that makes people tense, and you can feel it. Feel the negativity, very objectively and without judging it or going along with it. People are being forced into a choice for despair, depression, anxiety, or for light, hope, love. Simply feel, on the one hand, the powerful wave of feelings of crisis and of being overwhelmed by the fears that come with it. And on the other hand, the potential for light and the possibility for awakened consciousness that will allow people who are in need to become very powerful and to stand up and to speak in a way that accords with their life and truth.

There is something else that can also emerge from crisis, something that you can know from your own life. Remarkably penetrating lines of energy can appear in moments of crisis that go directly to the heart, the core of who you are. You could say that the energy flowing through you becomes like a cross. There is a horizontal energy line through you that connects you with the world around you, the people and the physical environment, and at the same time, there is a vertical energy line through you that connects Heaven above with Earth below.
In this vertical line or axis, you are alone in a certain sense, but only in the earthly sense. There, in that vertical axis, what is of most importance to you is your relationship to the higher you: your soul, your cosmic self, and to the ground beneath your feet: Earth, Gaia. Feel this vertical axis and how this connecting flow runs through you, from the top of your head down to your toes where Heaven and Earth merge.

人生の十字 by イエス
https://lightworker-japan.net/2016/07/05/cross-of-life/

地球は、今極端なことが起きています。多くの闇と否定的な力、地球全体が恐怖のエネルギーに包まれ緊張を強いられていますが、皆さんも分かると思います。そのネガティブなエネルギーは、評価したり裁かず極めて客観的な目でいて、また逆に一緒にならずに感じてみてください。人々は絶望や落ち込み、不安を選ぶか、光と希望を選ぶか、そのどちらかに立たされています。ただ、非常に危機的な感情の波、恐怖心に圧倒されている感情の波を感じますが、またそこには、他方では、人々の意識が目覚める可能性と光があります。人々はもっと力強くなり、自分の人生と本心に合致したことを話していく必要性を感じています。
危機的な状況や自分の人生に浮かび上がってくるものがあります。危機的な時には、幾条もの際立ったエネルギーの筋が、直接ハートと自分の中心部分を貫通します。エネルギーが十字に走ると思う人もいるでしょう。皆さんと世界、人々と物質的環境を繋ぐエネルギーは水平方向のエネルギーです。同時に、その時、天と地を結ぶ垂直方向のエネルギーがあります。
この垂直方向の中では、ある意味孤独感を感じますが、それは地球にいるせいです。垂直方向で大事なことは、高次の自分、魂、宇宙の自己との関係、大地との、ガイアと地球との関係です。その垂直方向の繋がりを感じ、頭のてっぺんから足元まで、天と地に繋がっていると感じてみてください。