創造主 ~ 引っかき回される 5月30日 The Stirring

Translation by Lightworkermike (Minoru Enomoto) 
The Stirring
Big changes are afoot, my child! Brace yourself, buckle up, batten down the hatches, and tie it down if you choose not to lose it…..but, it will be happening. If you have been experiencing the slightly uncomfortable stirring in your core, this is a signal from The Universe that it is about to begin! Do not panic; these movements are the old beliefs you hold that are in need of release and it is time to let them go. You cannot move forward with them. Just like a ride on a bumpy road, one you get past the rough spots it makes the smooth parts all the more enjoyable.

~ Creator by Jennifer Farley、May 30

創造主 ~ 引っかき回される 5月30日
大 きな変化が直ぐにも起こります。気を引き締めて、いざというときのために備えて。失いたくなければしっかりと体に巻きつけて・・・それでも起こります。自 分の芯から引っ掻き回されるような感じがしたら、それはもうすぐ起こるよという宇宙のお知らせです! パニックにならないでください。古い考え方を手放すために起こるのです。古いものを持っていては前に進めません。凸凹道を歩く時のように、そこを乗り越え ればすべてが上手く難なく進みます。